人心齐，泰山移。
至今，发生在10月11日上午的集团登山活动集体助人事件仍历历在目。房地产公司一位同事因比赛受伤未能如时归队，翔顺人团结一心、众志成城为同胞提供最及时、有效的帮助，最终使得同事顺利脱离困境。大家的挺身而出、紧急驰援淋漓尽致的体现了翔顺人的同胞之爱、手足之情。
患难见真情，危情显真爱，像这样的事例在翔顺这个集体里还有很多，那些义无反顾、尽己所能的付出不仅让受助人终生感激，更让所有翔顺人热血沸腾。
对于同事，翔顺人都能做到一方有难八方支援。对于公司，翔顺人同样也能做到全力以赴。
正所谓众擎易举，独力难支。翔顺集团的发展正是依靠着成百上千翔顺人的同心协力才能发展到今天。
我们共同经历过创业初期的拓业艰辛，经历过多元化发展业务的艰难抉择，面临过公司快速发展的低谷期，还经受过金融危机的冲刷与考验。正是依靠团队的力量，凭借翔顺人良好的合作品质，公司的发展推进到一个又一个高度，造就了今天稳步发展的翔顺。
现如今，面对现实，深处市场，翔顺的发展与挑战并存。随着社会的发展，新兴这个粤西小城的各行业竞争也日趋白热化。房地产行业不再是几家企业独大，许多新兴企业日益突起；建筑行业随着外来建筑单位的进驻，竞争强劲；酒店行业尽管有“国八条”的局限，县内依然有大大小小的酒店在火热建设中……翔顺的经营业务承受着前所未有的压力与挑战。
有压力才有动力，有竞争才有发展。面对这些现实问题，只要我们始终具备在登山活动突发事件中展现出的团队精神，敢于挺身而出的奉献合作品质及强烈的主人翁意识，相信不管集团的发展面临什么困难，遭遇何等突发状况，都会迎刃而解。
人心齐，能移泰山，更能铸就翔顺的长远发展，成就集团“百年老店”的梦想。翔顺人们，让我们心手相连，同肩并进地迎接那一个又一个市场浪潮吧！