“我们要到河对面的市场、超市才能买到菜，很不方便！”以前常听翔顺花园二三区的业主说，这也是长期困扰翔顺房地产公司的问题。5月1日，随着翔顺花园三区菜市场的盛大开业，业主们的买菜难问题迎刃而解，这也是翔顺社区特色配套的重要突破。据悉，在新兴县众多楼盘中，把标准化菜市场引进社区的翔顺花园三区还是第一个。
翔顺花园三区菜市场位于翔顺花园三区新浩居商业街内。5月1日，在锣鼓声的喜气氛围里，市场正式剪彩开业。市场服务范围以翔顺花园小区为中心辐射周围片区，服务人数逾万人。
规划合理完善
菜市场由翔顺房地产公司投资3000万元建设，以舒适、干净、现代为建设宗旨。菜市场总建筑面积约2400平方米，摊位97个，其中80个实行开放式设计，其余17个属可封闭式铺位设计。摊位设计宽敞，排列整齐成线，地板全部铺贴高档浅色系地砖，全天候提供保洁服务，购物环境舒适宜人，进入菜市场更像是步入了一家大型超市。
“以前买菜要跑很远，人多车杂，尤其是遇上雨天，地面脏乱，很不方便。”家就在附近的陈阿姨推着婴儿车说，“刚开业的三区菜市场地面非常干净，可以推着小朋友像逛超市一样来买菜。”
菜市场干湿分区合理，水产、海鲜区配置鱼池，进水口设在摊位隐蔽位置；同时为保持场内空气流通，家禽区设在东门出口附近，附设独立空间处理家禽的皮毛。
市场共设置五个出入口，具备良好的通风采光条件，拥有完善的进排水设施和先进的消防设施，24小时供给照明，一改传统的“阴暗”、“潮湿”、“通风条件差”、“卫生条件差”的菜市场形象。
市场管理到位
菜市场由翔顺投资公司经营管理，设有4名专职市场管理员，专门负责市场的经营行为管控。管理员会不定期对商户进行服务培训，提高商户的营销能力及服务水平。
市场管理规范，绝不会出现“缺斤短两”情况。市场除了在 管理处放置公平秤以外，还统一使用规定的电子秤，保障公平交易。管理员还做好每天的巡查工作，对店主的电子秤进行专业检查。一位店主表示，管理工作非常到位，只有秤口抓紧了，老百姓才买得放心，顾客才会越来越多。
目前，市场管理井井有条，物品摆放整齐有序，蔬菜、鲜肉、豆制品、水产、家禽、冰鲜、熟食、水果、杂货、干货等应有尽有。商户彬彬有礼，热情周到。
货品物美价廉
记者走访发现，市场的进货渠道基本遵循绿色理念。出售农家鸡的张先生表示，家禽区的鸡大多是山场、农户饲养的，绿色生态。水产区的简阿姨附和道，为了拿到新鲜的水产品，她的丈夫每天五点半便到18公里以外的山塘拿货。
除了物美以外，市场货品的价更廉。由于租户基本享受一年的免租期，成本少了，售价自然也就低了。“这两天其他市场的花甲要8元一斤，这里才6元!”买菜的苏小姐开心地说道。
方便安全贴心
翔顺花园三区菜市场开业后，为业主买菜购物提供了便利。原来买菜要过多条马路到河对岸去买，如今在家门口就可以买到，节约了时间，更方便安全。
家在三区的上班族陈小姐开心地说：“现在可以下班回到小区再买菜，非常方便，就是临时想买些蔬果，下楼走几步路就解决了。”
此外，菜场外更是配置大量的停车位。场内场外均安装了全方位电子监控，对整个市场进行实时监控，为客户安全购物解决后顾之忧。